Friday, June 20, 2008

despair.......desolation

certo che gli uomini DORMONO proprio!!!!!
amiche io ce l'ho messa tutta ma il portafortuna non ha funzionato :o(

copacabana

ragazzi che spettacolooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
musica, ballo sfrenato per ore di fila, alcool, gente simpatica e non ubriaca e un sacco di divertimento.
questo e' stato per me il copacabana ieri sera! wonderful

Thursday, June 19, 2008

ITALIANI ALL'ORIZZONTE

ve l'ho detto che sono arrivati 2 ragazzi italiani????!!!!! che meraviglia! solo che sono peggio di me quindi non posso granche' fare affidamento su di loro e poi sono davvero piccoli......ieri i due guys mi hanno lasciato sola e cosi' ho "parlato" un po' con steven un ragazzo tedesco davevro simpatico. stasera siamo tutti al copacabana. e' il mio party di addio :o)
e ci saranno tutti i ragazzi arabi....un incubo per me! :o)

Friday, June 13, 2008

AUGURI ANTO

alla mia sorellina (ed ovviamente a tutti quelli, maschi e femmine che hanno un nome simile) BUON ONOMASTICO!!!!!!
kiss kiss da UK

Thursday, June 12, 2008

HAPPY BIRTHDAY TO YOU

ALLA MIA AMICA EMMA......ANCHE DA MANCHESTER TI PENSO! AUGURI

THE WEATHER

tempo penoso!!!!!!
ma dico io......e' possibile avere per 2 giorni di seguito il sole?????? oggi c'e' un ventaccio e il cielo minaccia pioggia... :o(
e giusto oggi che vado a vedere lo stadio del manchester!!!!
dicesi c..... ops fortuna!

Friday, June 06, 2008

MY TRAVEL LOG

sunday 1 june
sono sull'aereo ed ho paura.....ecco che si muove!!!! trattengo a fatica le lacrime.....non e' tanto il volo a preoccuparmi quanto il mio soggiorno a manchester. ce la faro'? riusciro' a capirci qualcosa? HELP ME!!!!!
.............................
ORE 11.00 si vola!IO volo! certo mi sento un po' male ma cavoli dall'alto c'e' una visuale meravigliosa. il problema e' che le hostess parlano in inglese e nun ce capisco na mazza! :o)
cacchio xo' sono finita proprio sull'ala e non e' che mi faccia impazzire. accanto a me 2 ragazze inglesi molto carine. su questo aereo sono + gli stranieri che probabilmente rientrano che gli italiani anche se quando c'e' un italiano nei paraggi si capisce....e infatti.....ecco una comitiva di uomini italiani, del sud.... cmq tra meno di 2 ore saro' io la straniera in una terra a me straniera!
P.S. brutto impatto all'aereoporto ci ciampino. la poliziotta che mi ha controllato avrebbe bisogno di un buon corso di bon ton! mi sono pure comprata l'herald tribune cossi' provero' a leggerlo con l'aiuto di quello che nelle prossime settimane diventera' the my best friend: il vocabolario!
a dopo. kiss
...........................
ORE 12.25 secondo il mio orario l'aereo e' in ritardo.....mi hanno poi spiegato che dovevo semplicemente mettere le lancette un'ora indietro! si gela e non mi rende proprio felice.....nevischio e pioggia....ops ma non avevo lasciato milano?????
ecco che rivedo la terra e gli agglomerati di cas. viagggiamo sopra le nuvole e quest esono, come si dice in Itlaia, a pecorelle. sperando allora che non piova!
all'aereoporto J.Lennon di Liverpool dovrei trovare un amico di mio fratello (quanto e' piccolo il mondo) almeno l'impatto sara' un po' meno traumatico.
il viaggio e' stato abbastanza tranquillo a parte qualche sbalzo che risulta deleterio per chi, come me, soffre di vuoti d'aria.
per la miseria!c'e' qualcuno che ha smollato odori sgradevoli.....urge ossigeno!
ecco ecco, sto atterrando.tra poco mettere piede in terra inglese...non posso ancora crederci di averlo fatto sul serio. inizia uffiialmente la mia avventura inglese anche se (purtroppo o per fortuna) di solo 3 settimane!
....................................
ORE 15 locali (in Italia 16) ho appena preso il pullman per manchester e pensate che mi son dovuta mettere la cintura di sicurezza.....e' obbligatoria, pero' che fastidio.....del resto parliamo della precisione degli inglesi!
arrivata a Chorlton road dopo un'ora ho impiegato un po' per capire dove prendere l'autobus cittadino.....piccadilly gardens....e anche li' dopo "ore" di valutazione ho preso l'autobus n.43 della stagecoach verso northenden, la zona in cui vivro' nelle prossime settimane.
l'autista quasi ride quando cerco di spiegargli che devo andare in palatine road e anche se un po' seccato mi fa capire di essere sull'autobus giusto e mi fa il biglietto.
per me che non ho mai parlato inglese e' difficile trovare le parole e il modo corretto di esprimermi e cosi' faccio da sola, ad intuito visto che il distributore di cartine della citta' si era preso i soldi senza darmi la mappa.
st adi fatto che dopo una buona mezz'ora mi accorgo di essermi persa.ero andata molto oltre palatine road, cosi' scendo e attraverso la strada(qui e' tutto al contrario!si guida a destra e faccio fatica a capire il flusso delle vetture) e riprendo un altro autobus pagando un altro biglietto. scendo a palatine road e chiedo la via di casa.....ognuno mi dava indicaizoni diverse.....dopo 3 ore dalla partenza da liverpool finalmente trovo questa benedetta robert owen gardens.una via interna rispetto a palatine road.
la mia host family (una coppia sulla 60ina, lui xo' e' + grande di lei e + taciturno) mi accoglie bene e la sig. denise mi mostra la casa e la mia stanza. la casa e' piccola ma carina solo che.....c'e' moquettes ovunque!per fortuna non in bagno.la mia compagna non e' ancora arrivata.disfo le valigie e siccome sono le 18.30 e non ho fame dico che non voglio mangiare....non l'avessi mai fatto!sono rimasta a digiuno fino al giorno dopo!!!! :0(
....................................
ORE 21.30 arriva la mia compagna di stanza.ha 19 anni e viene dal messico. stara' qui 2 mesi.anche lei non sa bene l'inglese ma mi sembra + pratica o per lo meno riesce a ricordare come si chiamano le cose.
1.ho sonno
2.ho fame e percio' x non pensarci vado ad augurare la buonanotte e mi infilo a letto .
the first day in finish.
goodnight

FIRST WEEK
monday 2 june
prima giornata presso l'EF di manchester. oggi c'e' stata la presentazione di tutto lo staff......parlano ovviamnete in inglese come se tutti fossero in grado di capirli......per me e' stata davvero dura. non sono nemmeno riuscita ad afferrare tutte le frasi, ma tanto la concentrazione era alta che poi mi e' venuto un terribile mal di testa, tant'e' che appena rientrata a casa mi sono messa a letto! mi sono svegliata solo x la cena ma tranquilli perche' la cena e' alle 18, cioe' quando di solito in Italia si fa merenda!
tornando alla mattinata.....dopo il test sono stata asseganta nella classe elementare corso intensivo I e devo dire, guardando la mia timetable, che mi aspetta una settimana piena di lezioni.
domani usciro' di casa per le 9.45 e non parlero' con nessuno.....e poi dici che non era meglio andar e in spagna....mannaia a me e a 'ste idee strampalate! :o)
non parlo e' vero pero' ho una buona memori afotografica percio' gia' mi inizio a muovere per il quartiere senza troppe difficolta'.
....................
ORE 20.00 mi sento a pezzi e penso che me ne andro' a letto dopo aver finito i compiti. come primo giorno credo davvero possa bastare.
see you tomorrow

tuesday 3 june
e la settimana non passa piu'!!!! Passo le mei giornate a lezione e quando torno a casa sono distrutta e se a questo aggiungete il fatto che non dico una parola in inglese capirete perche' non ho voglia di uscire e vedere gente.
ve l'ho detto che, a quanto pare, oltre me non c'e' nessun altro studente italiano? In compenso ho trovato sud americani, spagnoli, arabi e cinesi a morire!
Cambio classe quasi ogni ora e mi trovo ogni volta con studenti diversi decisamente piu' preparati di me almeno nella produzione orale...help!!!! gli studenti di quest scuola sono qui da diverso tempo e si fermeranno per mesi e in effetti sipuo' apprezzare la loro facilita' nel parlare e spiegarsi e poi tra i diversi gruppi si fa squadra e ci si aiuta mentre i'm alone.
comunque dopo le lezioni sono entrata in super market per alcuni acquisti (mica sapevo che i bastoncini per le orecchie si chiamavano cotton buds) e poi sono tornata a casa per la cena. qui sono come gli svizzeri.....si cena alle 18! :o/
nonostante la stanchezza sono uscita con la mia piccola compagna di stanza Ana e siamo andate in autous fino a Piccadilly Gardens. tra tutte e due io son messa peggio perche' se c'e' da parlare io mi nascondo mentre lei, forte del suo mese trascorso in canada, si lancia piu' spensierata.
ore 23.30 nanna

wednesday 4 june
lezioni, lezioni, lezioni.
le mie gornate a Manchester sono piene di lezioni e per me che non so nulla di inglese diventano findamentali anche se davvero stancanti. Per ora non mi concedo molte uscite sia perche' torno a casa veramente stanca (non e' facile sentir parlare solo e sempre in una lingua che non comprendi, che non ti appartiene), sia per timore di dover chiedere e non saper come fare.
oggi ho conosciuto gli amici di Ana e sono uscita con loro a fare una passeggiata. eravamo 5 ragazzi di 3 nazionalita' diverse....sud america,italia e korea. it,s wonderful!!!! :o)
verso le 18 sono rientrata a casa e la cena era in tavola (noi mangiamo da sole in the kitchen mentre i proprietari di casa in salotto....proprio non capisco.....). ora sono le 21 locali (22 in italia) ed ho appena finito di studiare. la docci al'ho fatta prima, sono riuscita ad andare in bagno dopo ben 5 giorni ed ora sono pronta per la nanna. ho preso in mano il libro di harry potter in inglese ovviamente ma dopo la prima pagina ammetto la sconfitta....non e' affatto semplice1
bye

thursday 5 june
cacchio che giornata piena!il mio cervello e' l'unico a parlare in italiano, io mi parlo in italiano mentre tutto intorno a me e' cosi' british! :o)
frequento il corso elementare ma non ho capito perche' non si studia la grammatica.....forse danno per scontato che gli studenti che arrivano qui ne abbiano cognizione.....ERRORE! this is a big mistake!
alle mie lezioni siamo sempr in pochi, 2,3 o 4 studenti eccetto in una in cui siamo 12 e la maggior parte e' di lingua araba.
dopo la scuola io, Ana ed Hector (un ragazzo muy bonito. he is 30 years old but.....e c'e' sempre un pero'.....he is sposato!) siamo andati in Piccadilly Gardens e siamo entrati da Andale (barbara e' davevro enorme come centro commerciale!Anto ti sarebbe piaciuto un sacco!) anche se per vi adell'ora non siamo riusciti a vederlo tutto . nei prossimi giorni devo ritornare in centro perche' ho visto pPRI.... e devo farci una capatina. i consigli delle amiche vanno seguiti :o) ma tranqui per ora non ho ancora fatto compere.
alle 20 eravamo a casa ma i signori non c'erano e della cena neanche l'ombra. forse avranno pensato che saremmo rimaste fuori......pessima pensata!!!!!
quando e' rientrato Malcolm ci ha scongelato 2 qualita' diverse di pasta e io le ho riscaldate al microonde. 3 ore per riscaldare la pasta e poi.....bleah!sapeva di cipolla!!!! ho mangiato veramente poco.....ma qualcuno (mio fratello ihihihihi) mi direbbe che non e' un dramma anzi.
a fine cena ho ringraziato Malcolm e lui, che gentile, mi ha detto che avrei dovuto ringraziare me se stessa perche' in fondo lui aveva fatto ben poco. certo me lo son fatto ripete 3/4 volte prima di afferrare il concetto.....he speaks very quickly. ha riso anch elui per la mia "capronaggine" (oggi conio un nuovo termine).
ora sono le 22.30 locali ed ho appena finito i compiti per domani e siccome sono stanca mi metto al letto. e non mi date della vecchia!!!!vorrei vedere voi qui da soli! :o)
per la settimana prossima ho il mio foglio delle lezioni e porca miseria i docenti sono tutti cambiati! questo e' pazzesco! vediamo cosa ne uscira' fuori....
p.s. ana vuole cambiare casa.non si trova bene. io la seguirei ma non mi conviene visto il poco tempo che staro' qui. in effetti parlano poco con noi, mangiano in un'altra stanza, non possiamo utilizzare internet. e la tv? non so se possiamo vederla....ci sono sempre loro in salotto!!!!

friday 6 june
e' finita la prima settimaan di lezione! I'm very happy! hiedo sempre scusa agli insegnanti per il mio modo penoso (anzi NON MODO) di parlare e spiegarmi in inglese ma credetemi, cari amici, che io non conosco i vocaboli in inglese.....dovrei aprirmi il cervello e trapiantarmi l'intero dozionario!
cmq oggi a lezione c'ero solo io con la docente....da un lato meglio cosi' era a mia completa disposizione. poi fino alle 12 ho avuto i laboratori di lingua and then......huppy posso sscrivere, leggere email, navigare in internet ma non dimentico di riprendere i concetti della grammatica inglese. se non ci sono le basi anche la casa piu' bella crolla anzi nemmeno si riesce a costruire.
tra qualche ora tornero' a casa e faro' il mio bel bucato e i compiti per monday cosi' nel weekend saro' completamente free. (salvo il mio studio dell'english grammar) :o/

saturday 7/ sunday 8 june
Weekend non proprio esaltante. La mattina verso le 9 mi sveglio ma di solito resto a lett oalmeno un'altra ora, ma la presenza dell'amato nipote di certo non concilia il riposo e il silenzio....e' gia' un terremoto prima delle 8! I kill him!!!!
dopo colazione mi vesto, rifaccio il letto (alla fine ho scelto quello vicino la finestra) e sarei pronta a uscire ma......devo apsettare Ana! io odio i ritardatari e le persone lenteeeeeeeeeeeeeeeeee. e' quasi un'ora che l'aspetto.....che palle. ecco un'altra ragazza che impiega 3 ore per prepararsi (anto questa di gran lunga batte te e sonia messe insieme! ihihihihihi). dico io, benedetta ragazza, ma se ti lavi tutti i giorni che bisogno c'e' di stare sotto l'acqua 1 ora?????hai la zuzzimma addosso?????? e che nervi la musica a palla!!!!! io la metto solo se sono sola a casa. cmq la prox volta prendo e vado!
pomeriggio in giro per il centro a cercare qualche museo da visitare, ma la maggior parte alle 17 gia' chiudono....uff. ho visto la cattedrale, il city art of manchester e alla fine di market street c'e' una ruota panoramica meravigliosaaaaaaaaaaaaaa. prox fine settimana faccio un giro alla modica cifra di 6 puonds.
alle 19 siamo rientrate per la cena e dopo la solita doccia serale, un po' di studio abbiamo guardato calendar girls davanti a two pieces of chicken but it's an exception! ovviamente il film era tutto in inglese con i sottotitoli in inglese..... :o/
ma in italia i dvd li fanno con i sottotitoli anche in altre lingue....qui al massimo....in arabic! it's incredible!

SECOND WEEK
monday 9 june
stamane e' iniziata la mia seconda settimana in manchester. sono pero' davvero stanca....sara' perche' mi tocca passare buona parte del mio tempo a scuola e dovendo frequentare non posso concerdermi svaghi cosi' quando finiscono le lezioni sono cosi' stanca che vado diretta a casa. sono molto abitudinaria anche all'estero! :o)
cavoli ragazzi come drinkano qui le persone.....birra a fiumi ad ogni ora, maschi e femmine indistintamente!!!!!
comunque tornando alla scuola.....oggi ho incontrato il mio teacher, quello che mi fara' lezione per tutta questa settimana. e' davvero molto carino nei modi e poi la lezione di oggi con lui e' stata molto piacevole. in classe eravamo in 4. io unica donna e unica italiana con 3 arabi, ma la lezione + difficile e' stata con Sian perche' ero l'unica donna in mezzo a 10 ragazzi di cui 9 arabi e 1 coreano. :o/
cavoli ho trovato gente che legge peggio di me!!!!!!!!!! cmq troppo complicato comunicare con gli arabi.hanno una loro pronuncia e poi quando tra di loro parlano in arabo.....e chi li capisce!chissa oggi cosa si saranno detti.....tra poco esco cosi' vado a vedere the museum of customy and then vado in centro da arndale e prendere una cosa e poi finalmente torno nella mia "moquettata" english house.
P.S. stasera gioca l'Italia.....non credo mi faranno vedere la partita.....qualche amico o parente di buon cuore che mi aggiorni! kiss
I love you
....................
sonora sconfitta dell'Italia...che figuraccia!come al solito siamo entrati in campo troppo convinti e sicuri di essere i migliori.che questa sconfitta ci ridia l'umilta' giusta per tornare a giocare come sappiamo e chissa' magari bissiamo il successo dei mondiali! why not????? :o)

tuesday 10 june
Giornata routinaria. Sveglia, colazione,scuola e dopo....birra in un pub con i miei compagni sudamericani! certo non parlo molto l'inglese ma in compenso sto imparando a capire lo spagnolo!!!! :o)
un po' mi sento sola se guardo gli altri studenti....mi accorgo che provengono se non dagli stessi posti cmq da zone in cui si parla la medima lingua. chiacchierano in lingua, si aiutano quando non capiscono mentre io devo fare tutto da sola, ma come si dice in Italia....dove arrivo chiant u zipp.
ah, dimenticavo di scrivere che sono gia' 2 sere che ceno con la mia host family! It's incredible! di solito quando c'era Ana restavamo da sole in cucina a cenare mentre loro erano in salotto, ma ora che sono sola sono cosi' carini che mi fanno cenare in salotto con loro cosi' guado la tv e pensate......comunico!!!!!! piccole frasi e' ovvio pero' in italia nemmeno quelle dicevo!di fronte ad un inglese cambiavo strada ma qui..... MI SENTO SODDISFATTA anche se come si dice a scuola "si potrebbe fare meglio".
P.S. mangio 2 volte al giorno (breakfast and dinner), il cibo non mi dispaice (lo so che pensate che non ne avevate il minimo dubbio) solo che.....non riesco ad andare in bagno!!!! :o(
e poi mi manca il bidet!qui concezione di pulizia per me che sono italiana e' quasi pari a zero.
P.S.2 don't worry. non ho perso 1 kg!

wednesday 11 june
e anche per oggi lezioni finite!peter il mio docente e' veramnete in gamba.ridiamo molto in classe e attraverso giochi, simulazioni ci spiega le cose. nel pomeriggio invece un docente ha dato forfeit percio' oggi usciamo prima e venerdi' recuperiamo la lezione di lecture.
resto in i-labs ancora un po' e poi vado al manchester museum prima di rientrare a casa. domani invece dopo le prime ore di lezione, alle 14 vado in centro per incontrarmi con gli altri studenti che verranno con me nel tempio del amnchester ufc. mi spiace perdere la lezione di peter ma dovevo scegliere e visto che non ho perso una lezione, visto ch esabato 21 torno a casa mi sembrava la scelta piu' "giusta" e facile da prendere. see you tomorrow

thursday 12 june
ragazzi sono senza parole!credo che lo stadio del manchester sia uno dei piu' belli, pero' quanti soldi ci girano attorno......purtroppo non ho potuto calpestre l'erba ma tutto era cosi' stupefacente. sedie colorate usando i colori del club e disposte a formare in ogni settore una parola diversa.....e gli spogliatoi???ne dobbiamo parlare?! meravigliosi, con bagni che sembravano regali altro che misere docce. eh be' giocatori e certi livelli vanno coccoalti....ah perche' non ho fatto il calciatore!!!!!
appena tornata in Italia pubblichero' le foto perche' dalla scuola non mi e' possibile farlo. ieri ho comprato una macchina fotografica usa e getta (mi vergognavo un po' perche' gli altri la avevano digitale e io sembravo la povera sfigata....) almeno un ricordo mi resta!
tutto attrezzato in quello stadio, posti riservati agli invalidi e ai loro accompagnatori, tutto intorno cabine per televisioni e radio, posti a sedere tutti al coperto e abbiamo pure provato l'ebrezza di entrare a bordo campo con l'inno che di solito accompagna l'ingresso del manchester!
raga fantastiche i sedili delle panchine delle squadre....addirittura reclinabili!
e poi per non farci mancare nulla un mega store di oggettistica per i fanatici del club

friday 13 june
ho visto la partita dell'Italia....in realta' solo il primo tempo perche' poi Malcolm e' scivolato in giardino sull'aspirapolvere (vacuum) e si e' sfracassato completamente. sangue ovunque! cosi' Denise mi ha chiamato per darle una mano, era molto agitata e spaventata. Lui pero' e' un vero testone!non e' voluto andare in ospedale cosa che continuavo a suggerirgli in compenso mi ha ascoltato quando gli ho detto di sedersi e mettersi del ghiaccio sul naso. quanto abbiamo riso poi del suo naso!!!!!alla fine ci siamo accordati e per farlo felice gli ho detto che il suo naso era bellissomo e perfetto e che lui era comunque beautiful! :o)
in questi giorni sta diventando sempre piu' simpatico ed estroverso Malcom.
ho saputo che Sam (grandson) era a parigi con i genitori e che l'avrei rivisto lunedi'.....per la gioia delle mie orecchie! pero' sembra davvero carino il bambino.
per farla breve Malcom sta bene ora, la partita e' finita e dall'Italia mi dicono 1-1 e gol annullato all'Italia per un presunto (sara' veritiero?) fuori gioco. pessimi europei questi.....

saturday 14/ sunday 15 june
ragazzi Liverpool e' davvero una citta' carina. non mi aspettavo pero' di trovare tutto quel vento.....ma dico io qui in GB non esiste una stagione chiamata estate? un amico italiano mi ha detto che il vento caratterizza Liverpool e che col tempo ti ci affezioni....sara, ma non ne sono convinta.... ho visitato il museo marittimo, il museo della schiavitu' e ovviamente the caver club dove suonarono i beatles e il museo a loro dedicato. 2 ore per girarlo tutto!!!! una cosa impressionante ma non ho potuto scattare foto con la mia super macchina fotografica (usa e getta) perche' era vietato. mai visto nulla di simile dedicato ad un fenomeno musicale che a onor del vero e' stato mondiale....la beatlesmania.
ho passato davvero un bel pomeriggio ed ho girato per la citta', sola, senza perdermi. mi chiederet eperche' da sola......perche' gli altri studenti in gruppo parlano spesso in spagnolo e cmq non li capisco e le ragazze che c'erano.....1.parlavano inglese in un modo che non capivo (probabilmente sono qui da tempo e ora parlano quasi correttamente e fluentemente) e 2.non mi piacevano.sapete quando si ha una brutta impressione all'impatto?be' ce ne erano alcune per me insopportabile.....miss perfettine. e poi w il detto meglio sole che male accompagnate!
alle 19 ero a manchester
Domenica 15 invece con la mia compagna di stanza sono andata a trafford centre. oh ragazzi che spettacolo questo centro commerciale! Denise ci ha detto che e' il piu' grande di Europa.....e dovreste vederlo!5 ore in giro per il centro.....che stanchezza!pero' ho trovato un completo (pantalone e top) davvero carini da mettere al matrimonio di mia cugina. per l'altro vestito e i vari accessori provvedero' prossimamente in Italia.......

THIRD WEEK
monday 16 june
inizia la mia ultima settimana mancuniana! come sempre lezioni, un po' di internet e ora visto che il tempo c'e' vado al museo delle armi vicino old trafford.
domani sapro' dirvi qualcosa.....
stasera penso serata tranquilla a casa. ah, vado a prendere il biglietto per il party di giovedi' sera al copacabana! :o)
Bye

tuesday 17 june
ciao amici! (sperando che qualcuno lo legga sto blog)
ieri come vi anticipavo sono stata all'Imperial War Museum! un posto fantastico da visitare se si viene a manchester. con un po' di difficolita' ho ascoltato la presentazione e le testimonianze registrate dei sopravvissuti alle due guerre, ma il mio orecchio non e' ancora abituato a sentir parlare quicky.
stamattina invece sono riuscita a trovare (in inghilterra le sanno dare le indicazione????right,left....ma che cavolo ne so!) il benedetto ufficio postale!!!!!pensat eera dentro un supermercato.....non me ne ero mai resa conto. sta di fatto che ho spedito qualche cartolina sperando che arrivino prima del mio rientro ma che soprattutto....arrivino!!!!
ora scappo perche' ho lezione. kiss

wendsday 18 june
e stamattina piove......e di brutto anche! ho finito le mie prime 2 ore di lezione e tra 10 minuti iniziano gli altri corsi.
ieri sono stata al Walley Range Stadium che altro non e' che .......una palestra!!!! tutta quella starda a piedi per nulla.....cmq camminare fa bene alla salute.
ieri con Malcolm abbiamo chiachcierato a lungo. io nel mio horrible english e lui nel suo perfetto inglese.devo dire che e' davvero molto paziente. poi abbiamo guardato la nazionale italiana vincere e che gioia apprendere della vittoria dell'olanda!!!!ma non avevo dubbi! chisuo il capitolo francese domenica ci attende quello spagnolo.
a dopo. ciauzzzzzzzzzz

thursday 19 june
iera sera ho rivisto harry potter e il prigioniero di azkaban ovviamente in inglese.....molte parole sono a me ancora ignote, ma con un bel po' di pratica.....
stamattina potevo dormire di piu' ma tra laluce che gia' alle 6 entra in stanza e la mia coinquilina che ha fatto un macello alle 7.30 ero gia' sveglia :o(
in i-lab non ho trovato il docente .....speriamo ora non mi mettano l'assenza alla lezione..... poi ho lezione fino alle 17 e non ho finito nemmeno i compiti perche' non sapevo fare l'esercizio....spero di copiare in classe piu' tardi.
dopo l'acquazzone di ieri oggi s i prospetta una giornata non particolarmente calda ma mi auguro non piova di nuovo. dopo le lezioni vado a comprare l'ennesima cartolina e domattina la spedisco e poi a casa per la cena e per la festa al copacabana! kiss

friday 20 june
ragazzi che mal di testa.....ho dormito solo 3 ore!!!! sono stanca ma ne e' valsa la pena.....ieri sera sono andata al copacabana con i miei amici sudamericani e italiani e tedeschi e mi sono divertita un sacco! musica, birra, tequila e tantissime risate! io che ballo tutto il tempo...uno spettacolo!!!!
molti ragazzi stamattina hanno dato forfeit alle lezioni ma io non volevo....in fondo e' il mio ultimo giorno di scuola. il mio inglese e' leggermente migliorato ma in Italia mi aspetta un duro lavoro di studio e ascolto di film in inglese. ieri ho conosciuto 2 ragazzi che parlano l'inglese in un modo fantastico....anche io!!!!!!comunque questi ultimi 2 giorni voglio godermeli a pieno. domani sera ho il volo di ritorno.....cacchio un po' mi dispaice. qualche altra settimana e prendevo si confidenza con la lingua e con gli inglesi. e va be'......ritornero' in un altro momento.
spero solo che qualcuno si ricordi di spedirmi le foto, mi piacerebbe avere un ricordo delle mie nuove conoscenze.
ora me ne vado un po' in giro per la citta'.
see you

saturday 21 june
che dire......e' proprio l'ultimo giorno. la valigia e' pronta ma una parte di me vorrebbe restare ancora un po'. e' stata davvero dura per me quest esperienza soprattutto la prima settimana, ma ora iniziava a piacermi davvero. come sempre quando arriva il meglio tu devi andare......pero' ho preso il buono e il meglio di questo viaggio che ricordero' a vita.
famigliaaaaaaaaaaaaaaaaaa sto arrivandooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
P.S. la prossima volta compro una sim inglese perche' chiamare dai telefoni pubblici costa un botto.
ITALIA TI AMO

Monday, June 02, 2008

HELP

ciao amici,
eccomi da sola a manchester. qui appare tutto cosi' diverso.....e anche la mia parlantina ha subito un forte arresto! qui si parla solo in inglese (eccetto gli spagnoli che tra di loro comunicano nel loro idioma) ed io ho avuto la " fortuna " di non trovare nemmeno un italiano! la vedo dura ma vi terro; informati. ora sul mio blog inizio a scrivere il mio diario. e non fate quella faccia...e nn dite che palle....vi vedo sapete!?
raccontatemi dei vostri viaggi (amsterdam, barcellona), parlatemi e soprattutto fatelo in italiano!
ops ma qui leggo cartelli ovunque con scritto PLEASE SPEAK ENGLISH AT ALL TIME